"Liebes Altes Dickerchen, Ich zu Dir kommen morgen Dienstag (...) Wir plaudern alle beide und lachen einer nach dem andern, lautlos; hernach ich selbst aufbrechen mit schöner Erinnerung vergangener Zeiten."
(Satie an Hyspa, 28.9.03) > mehr

"Dear Old fatties,
I come to you tomorrow
Tuesday (...) We will chat both and laugh one after another, silently;
afterwards I even leave with nice memories of days gone by. " (Satie to Hyspa, 09/28/1903) > more